杏彩体育注册_杏彩体育平台注册登录官网

服务热线:15211069788

杏彩体育,“我在联合国教中文” 北语教师教学经验融入教材

  中新网北京新闻4月30日电 岳岩是北京语言大学的中文教师。2013-2016年受国家汉办(现教育部中外语言合作交流中心)派遣,赴联合国总部中文组工作。谈到这段经历,她表示,联合国总部汇聚了来自世界个成员国的精英,人们说不同语言、穿不同服饰,在一起和谐地工作和交流并碰撞出智慧火花的时候,被联合国所具有的开放包容、尊重平等、求同存异的氛围所感染。

  在她看来,使用多种语言可以促进对话、宽容和理解。因此,大部分国际雇员都会掌握一门或几门官方语言。

  她回忆到,在联合国总部工作期间,中文组每个学期有200多名学员,他们有的是出于对中文的喜爱或好奇,有的是把学习中文作为一种挑战,还有的是想更多地了解中国及中国文化。但不论是出于什么原因,他们都因中文和中国文化而结缘,从不同的工作岗位上走进了同一间教室。无论他们的官职级别有多高,在教室里都认真听讲、虚心求教、互相学习。

  在那里的中国文化活动令学员们非常着迷杏彩体育杏彩体育,每一场活动他们都积极参与。特别是一年一度的联合国中文日,场面盛大、活动丰富、形式多样,影响力也越来越大。“令我印象特别深刻的是,2015联合国中文日的时候,我带着一些学员一起表演了联合国版本的当时风靡中国的广场舞’小苹果’,当看到那些外交官和国际雇员陶醉在中国音乐中,尽情展现和释放自己,表达他们对中国文化的认同和热爱时,我不由得感慨中文和中国文化的魅力。”岳岩说。

  “至今离开联合国已经快8年了,我非常想念我的学生们。”她和“学生们”经常以线上方式沟通联系,在疫情期间也互相给予鼓励和帮助。2016回国以后,她一直负责教育部中外语言交流合作中心(简称“语合中心”)“驻华使节中文”的教学工作,对外交人员的中文学习需求和特点有了更多的体会和理解。2017年,在语合中心的大力支持下,她带领团队开发了一套针对零起点外交中文学习者的数字化中文教材——《使节汉语初级1》。这套教材是专门为初级水平的外交人员和国际雇员开发的,内含详尽的语法讲解、文化讲解及实景对话视频,可以帮助学习者不受时空和公务活动的时间限制,实现自主化、个性化、沉浸式学习。其中,她在联合国教中文的经验也融入了教材编写。杏彩注册平台